Toen ik vanuit Nederland in Japan ging studeren, werd ik constant geconfronteerd met situaties die 'te complex waren om te begrijpen'. Zowel de taal als de cultuur waren een drempel. Sindsdien is mijn missie altijd hetzelfde gebleven: die 'barrières' wegnemen.
Het doel van deze vernieuwde site is simpel: mijn werk laten zien zoals het is. Geen overbodige decoratie. Een duidelijke vorm zodat iedereen snapt 'wat ik doe'.
Wat u hier vindt
- Projecten: Een Laravel-app voor schooladministratie, WordPress + Moodle-integratie, en lokalisatie van games en officiële documenten. Voorbeelden van 'complexe situaties omzetten naar een systeem dat iedereen kan gebruiken'.
- Diensten: Meertalige websites, vertaling & lokalisatie (Engels/Japans/Nederlands), en kleine automatisering. Dit zijn de drie pijlers waarmee ik taalbarrières, technische drempels en informatie-overload wegneem.
- Contact: Een kort formulier met alleen de essentie. De drempel is laag: 'begin met een vraag'.
Waarom ik voor deze stijl kies
Mijn prioriteit is een ontwerp dat 'iedereen intuïtief kan gebruiken, ongeacht afkomst of technische vaardigheden'.
Japanse sites zijn vaak een chaos van informatie. Gebruikers haken af door die complexiteit. Daarom lever ik alleen het essentiële, op een simpele manier. Dat is mijn aanpak.
Deze site is met dezelfde filosofie gebouwd:
- Licht en snel (geen overbodige frameworks)
- Ondersteuning voor dark/light mode
- Vanaf het begin ontworpen voor meertaligheid
- Een structuur met focus op toegankelijkheid
De achterkant (samengevat)
- Statische PHP met simpele HTML/CSS
- Een structuur die direct klaar is voor Engelse, Japanse en Nederlandse content
- Een simpele bestandsstructuur voor het beheer van posts en projecten
- Gemakkelijk te beheren en duurzaam onderhoudbaar
'Complex en onduidelijk' omzetten in 'simpel en bruikbaar'. Dat is de kern van mijn werk.
Mocht u worstelen met een klein project of een complexe workflow, neem gerust vrijblijvend contact op. Dan denken we samen na over hoe we die 'barrière' kunnen wegnemen.